{"id":51270,"date":"2025-04-07T14:34:37","date_gmt":"2025-04-07T12:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/support.cresus.ch\/?p=51270"},"modified":"2025-04-25T15:28:45","modified_gmt":"2025-04-25T13:28:45","slug":"migration-von-konten-der-credit-suisse-zur-ubs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/migration-von-konten-der-credit-suisse-zur-ubs\/","title":{"rendered":"Migration von Konten der Credit Suisse zur UBS\n            <div class=\"kb-id-wrapper\">\n            \t<i class=\"fa fa-clipboard\" onclick=\"window.prompt('Voici le lien', 'https:\/\/support.cresus.ch\/de\/kb\/51270')\"><\/i>\n            <\/div>"},"content":{"rendered":"<h4>Einleitung<\/h4>\n<p>Nach der \u00dcbernahme der <span class=\"emphase1\">Credit Suisse<\/span> durch die <span class=\"emphase1\">UBS<\/span> werden alle Kunden dieser Bank ab <strong>September 2025<\/strong> schrittweise zur <span class=\"emphase1\">UBS<\/span> migriert. Dieser Wechsel wird sich auf die Verwendung <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus<\/span> auswirken. Folgende Anpassungen sind vorzunehmen, um einen reibungslosen und kontrollierten \u00dcbergang zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h4>In Cr\u00e9sus Banking durchzuf\u00fchrende Schritte<\/h4>\n<p><span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> ist das Modul, das von dieser Migration am st\u00e4rksten tangiert wird. Damit der Kontowechsel in Bezug auf die Bezahlung Ihrer Rechnungen f\u00fcr Bestellungen, das Inkasso Ihrer Rechnungen oder die automatische Verarbeitung Ihrer Kontoausz\u00fcge m\u00f6glichst reibungslos verl\u00e4uft, gehen Sie bitte wie folgt vor:<\/p>\n<h5>UBS-Konto hinzuf\u00fcgen<\/h5>\n<ul>\n<li>F\u00fcgen Sie in einem ersten Schritt Ihr <span class=\"emphase1\">UBS<\/span>-Konto hinzu, indem Sie die vom Finanzinstitut \u00fcbermittelte IBAN eingeben (f\u00fcr das Hinzuf\u00fcgen eines neuen Kontos in <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> schlagen Sie <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/handbuch\/cresus-banking-de\/Bankkonto%20hinzuf%C3%BCgen-2422\/\">in diesem Kapitel des Handbuchs<\/a> nach).<\/li>\n<li>F\u00fcgen Sie anschliessend die neue QR-IBAN f\u00fcr dieses UBS-Konto hinzu. Zum Hinzuf\u00fcgen einer QR-IBAN: Wenn Sie<span class=\"emphase1\"> Cr\u00e9sus Banking<\/span> mit <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Faktura<\/span> verwenden, lesen Sie <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/manuels\/cresus-facturation\/enregistrement-de-vos-comptes-dans-cresus-banking-2884\/\">dieses Kapitel im Handbuch &gt; Abschnitt <span class=\"action\">Registerkarte QR<\/span><\/a>; wenn Sie <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> ohne <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus-Faktura<\/span>-Mandat verwenden, schlagen Sie <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/handbuch\/cresus-banking-de\/Einstellungen%20f%C3%BCr%20das%20Bankkonto-2423\/\">in diesem Kapitel im Abschnitt <span class=\"action\">Hinzuf\u00fcgen einer QR-IBAN<\/span><\/a> nach.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Credit-Suisse-Konto l\u00f6schen<\/h5>\n<p class=\"note\">Bevor Sie Ihr <span class=\"emphase1\">Credit-Suisse<\/span>-Konto l\u00f6schen, stellen Sie sicher, dass keine weiteren Zahlungseing\u00e4nge auf der mit diesem Konto verbundenen QR-IBAN ausstehen.<\/p>\n<p class=\"note\">Wir empfehlen Ihnen dringend, bis zur effektiven Migration vorsichtshalber beide Konten aktiv zu halten.<\/p>\n<p class=\"note\">W\u00e4hrend dieser Periode raten wir Ihnen zudem, das <span class=\"emphase1\">Credit-Suisse<\/span>-Konto in <em>\u00abCredit Suisse \u2013 NICHT AKTIV\u00bb<\/em> umzubenennen, um Fehler zu vermeiden.<\/p>\n<p>Wenn Sie schliesslich sicher sind, dass alle geplanten Bewegungen f\u00fcr dieses Konto verarbeitet wurden, k\u00f6nnen Sie das Konto l\u00f6schen (Informationen zum L\u00f6schen eines Kontos aus <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> finden Sie in <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/manuels\/cresus-banking\/supprimer-un-compte-bancaire-3047\/\">diesem Kapitel des Handbuchs<\/a>).<\/p>\n<h5>Verbindungskanal (EBICS)<\/h5>\n<p>Wenn Sie einen Verbindungskanal verwenden, m\u00fcssen Sie einen neuen <strong>EBICS<\/strong>-Zugang von Ihrem <span class=\"emphase1\">UBS<\/span>-Konto aus hinzuf\u00fcgen (Hinweise, wie Sie einen EBICS-Kanal in <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> hinzuf\u00fcgen, finden Sie in <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/manuels\/cresus-banking\/ajouter-un-canal-ebics-3039\/\">diesem Kapitel des Handbuchs<\/a>).<\/p>\n<p>Sobald dieser neue Kanal aktiviert wurde, k\u00f6nnen Sie den Kanal f\u00fcr die <span class=\"emphase1\">Credit Suisse<\/span> wie folgt l\u00f6schen:<\/p>\n<ul>\n<li>Wechseln Sie in den <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/manuels\/cresus-banking\/modes-et-reglages-generaux-3006\/\"><em>Verwaltermodus<\/em><\/a>;<\/li>\n<li>\u00d6ffnen Sie die <span class=\"action\">Einstellungen<\/span> Ihrer <span class=\"emphase1\">Banking<\/span>-Datei:<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50948\" src=\"https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/reglages-600x209.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 356px\" srcset=\"https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/reglages-600x209.jpg 600w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/reglages-768x268.jpg 768w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/reglages-640x223.jpg 640w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/reglages.jpg 866w\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"124\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Wechseln Sie in die Registerkarte <span class=\"action\">Verbindungskan\u00e4le<\/span>;<\/li>\n<li>Klicken Sie neben dem EBICS-Kanal <span class=\"emphase1\">Credit Suisse<\/span> auf das Symbol <span class=\"action\">Deaktivieren<\/span> (und nicht auf <span class=\"action\">L\u00f6schen<\/span>):<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50950\" src=\"https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/desactiver.jpg\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"60\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Best\u00e4tigen Sie den Vorgang:<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50813\" src=\"https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ebics-15-600x513.png\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 315px\" srcset=\"https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ebics-15-600x513.png 600w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ebics-15-768x657.png 768w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ebics-15-640x547.png 640w, https:\/\/support.cresus.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ebics-15.png 982w\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"269\" \/><\/p>\n<h4>In Cr\u00e9sus Faktura durchzuf\u00fchrende Schritte<\/h4>\n<p>Sobald das <span class=\"emphase1\">UBS<\/span>-Konto in <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Banking<\/span> hinzugef\u00fcgt wurde, wechseln Sie zu Ihrer Fakturierungsdatei, wo nun folgendes Banner angezeigt wird:<\/p>\n<ul>\n<li>Klicken Sie auf <span class=\"action\">Daten aktualisieren<\/span>;<\/li>\n<li>Gehen Sie anschliessend in die <span class=\"action\">Allgemeinen Einstellungen<\/span> &gt; Registerkarte <span class=\"action\">Elektronische Zahlungen<\/span>;<\/li>\n<li>Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che <span class=\"action\">Standardzahlungskonto ausw\u00e4hlen<\/span> und w\u00e4hlen Sie das <span class=\"emphase1\">UBS<\/span>-Konto aus:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Best\u00e4tigen Sie mit <span class=\"action\">OK.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4>In Cr\u00e9sus Lohnbuchhaltung durchzuf\u00fchrende Schritte<\/h4>\n<p>Um Ihre Bankdaten in <span class=\"emphase1\">Cr\u00e9sus Lohnbuchhaltung<\/span> zu aktualisieren, m\u00fcssen Sie lediglich die Bankverbindung in der Registerkarte <span class=\"action\">Banken<\/span> bei den Unternehmensstammdaten \u00e4ndern (wie Sie auf diese Daten zugreifen, wird Ihnen in <a href=\"https:\/\/support.cresus.ch\/manuels\/cresus-salaires\/saisie-des-donnees-de-votre-entreprise-2930\/\">diesem Artikel im Handbuch<\/a> erkl\u00e4rt).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einleitung Nach der \u00dcbernahme der Credit Suisse durch die UBS werden alle Kunden dieser Bank ab September 2025 schrittweise zur UBS migriert. Dieser Wechsel wird&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1704,1665,15],"tags":[],"class_list":["post-51270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cresus-banking-de","category-kb-de","category-unkategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51270\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=51270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51270\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":51272,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51270\/revisions\/51272\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=51270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=51270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.cresus.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=51270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}